Belém des Gardiens de la Houlette
Pour confirmer ses résultats au Portugal en 2007,
Belém a gagné au Championnat de France 2008 :
CACS, CACIB et BOB.
N’en déplaise aux autres éleveurs français.
« La jalousie des personnes supérieures devient émulation… ; celles des petits esprits devient de la haine »
Honoré de Balzac
***
Para confirmar os seus resultados obtidos en Portugal em 2007.
Um ihre Resultate von 2007 in Portugal zu bestätigen,
hat Belém die französischen Meisterschaften 2008 gewonnen:
CACS, CACIB et BOB.
Leider zum Missfallen verschiedener anderer französischer Züchter.
"Der gebildete Mann nutzt seine Eifersucht als Ansporn zum Wettbewerb,
die Eifersucht treibt jedoch den Kleingeist in den Hass."
Honoré de Balzac
***
To confirm her results of 2007,
Belém won the french championship 2008:
CACS, CACIB et BOB.
Even if this caused displeasure to some other french breeeders.
"Jealousy spurs on educated people in their sense of competition,
jealousy of uneducated people turns into hate."
Honoré de Balzac